9 вересня 2026







09 вересня 2026 року у Державному архіві Тернопільської області відбулося відкриття документальної виставки «Нас вивезли, але пам’ять залишилась», приуроченої до 80‑х роковин депортації українців з Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Підляшшя та Любачівщини у 1944–1946 та 1951 роках.
Виставку відкрив директор архіву Федір Полянський, який наголосив на важливості теми депортацій у сучасних реаліях та підкреслив, що пам’ять про ці трагічні події є невід’ємною частиною української історії та ідентичності.
У заході взяли участь:
Юрій Венгринович, голова Тернопільського обласного товариства «Лемківщина», який розповів про заснування та діяльність товариства, а також поділився родинними спогадами про депортацію його близьких з Лемківщини.
Тетяна Магера, заступниця директора Тернопільського обласного комунального інституту післядипломної педагогічної освіти, яка наголосила на важливості збереження мови, культури та традицій у сім’ях депортованих українців, адже саме вони стали основою для відновлення національної пам’яті.
Ольга Дишлюк, заступниця начальника відділу інформації та використання документів архіву, представила документи з фондів, що відображають процес депортації: списки переселенців, евакуаційні листи, матеріали товариств «Надсяння» та «Лемківщина». Вона підкреслила, що ці джерела є надзвичайно цінними для дослідження історії примусових переселень.
Експозиція виставки стала не лише нагадуванням про трагічні сторінки минулого, але й свідченням незламності українського народу, який попри втрати зберіг свою культуру, мову та духовну спадщину.